Quatre grizzlis ont été dégagés dans l'attaque de Bella Coola; un ours est encore inconnu. Four grizzlies cleared in Bella Coola attack; one bear still unknown.

Une recherche en Colombie-Britannique a conclu avec quatre autres grizzlis qui ont confirmé qu'ils ne participaient pas à l'attaque récente près de Bella Coola, mettant fin à la spéculation sur un lien possible entre la famille des ours et l'incident. A search in British Columbia has concluded with four additional grizzly bears confirmed not to be involved in the recent attack near Bella Coola, ending speculation about a possible bear family connection to the incident. Les autorités ont cherché à savoir si plusieurs ours étaient responsables, mais les données génétiques et de suivi ont exclu les ours nouvellement trouvés. Authorities had been investigating whether multiple bears were responsible, but genetic and tracking data ruled out the newly found bears. L'ours suspect original reste non identifié. The original suspect bear remains unidentified.