Les avocats du Massachusetts exigent une plus grande rémunération pour la défense indigente, citant les retards et les pénuries des tribunaux. Massachusetts attorneys demand higher pay for indigent defense, citing court delays and shortages.

Un nouveau groupe, l'Association du Massachusetts des avocats nommés par des particuliers, a lancé une campagne pour augmenter les salaires des avocats privés représentant 80% des accusés indigents de l'État, citant une crise dans le système de compensation actuel qui a conduit à des pénuries d'avocats et des retards de la cour. A new group, the Massachusetts Association of Private Appointed Counsel, has launched a campaign to increase pay for private attorneys representing 80% of the state’s indigent defendants, citing a crisis in the current compensation system that has led to attorney shortages and court delays. Dirigé par l'avocat Sean Delaney, le groupe comprend des avocats de la défense, des juges à la retraite et des défenseurs des droits civils qui exhortent le législateur de l'État à s'attaquer aux taux de rémunération stagnants qui ont compromis l'accès à la représentation juridique. Led by attorney Sean Delaney, the group includes defense attorneys, retired judges, and civil rights advocates who are urging the state legislature to address stagnant pay rates that have undermined access to legal representation. Entre-temps, un relevé des inondations côtières demeure en vigueur dans cinq comtés du Massachusetts jusqu'à samedi après-midi, et jusqu'à un demi-pied d'inondations sont attendus dans les régions côtières de faible altitude, en particulier le long de la Côte-Nord, ce qui incite à la mise en garde contre la circulation routière. Meanwhile, a coastal flood statement remains in effect for five Massachusetts counties through Saturday afternoon, with up to half a foot of flooding expected in low-lying coastal areas, particularly along the North Shore, prompting warnings against driving through flooded roads.