Un nouveau programme est lancé pour aider les Américains à réduire les coûts des vacances en rendant les arbres et le bois de chauffage plus abordables grâce à des activités locales d'approvisionnement et de communauté. A new program launches to help Americans cut holiday costs by making trees and firewood more affordable through local sourcing and community events.

Une nouvelle initiative visant à aider les Américains à réduire les dépenses de vacances a été lancée aujourd'hui, en mettant l'accent sur la réduction des coûts des arbres de vacances et du bois de chauffage. A new initiative to help Americans reduce holiday expenses began today, focusing on lowering costs for holiday trees and firewood. Le plan vise à offrir des options abordables par l'accroissement des approvisionnements locaux, des subventions et des activités communautaires de coupe d'arbres, en ciblant les familles qui doivent faire face à une hausse des coûts de chauffage et de décoration hivernaux. The plan aims to provide affordable options through expanded local sourcing, subsidies, and community tree-cutting events, targeting families facing rising winter heating and decoration costs.