Les nouveaux enregistrements du 911 contestent la plainte de Tara Reid pour agression dans un hôtel de l'Illinois, citant plutôt un différend de facturation. New 911 recordings dispute Tara Reid’s claim of assault at an Illinois hotel, citing a billing dispute instead.

Les nouveaux enregistrements 911 publiés aujourd'hui contredisent des parties de l'actrice Tara Reid , selon les autorités, d'un incident survenu dans un hôtel de l'Illinois. New 911 recordings released today contradict parts of actress Tara Reid’s account of an incident at an Illinois hotel, according to authorities. L'audio, obtenu par les nouvelles locales, capture un appel d'un employé de l'hôtel signalant une perturbation, sans mention de Reid ou d'une altercation physique. The audio, obtained by local news, captures a call made by a hotel employee reporting a disturbance, with no mention of Reid or a physical altercation. L'appelant décrit plutôt une invitée qui s'est disputée avec le personnel au sujet d'un projet de loi, ce qui diffère de Reid , qui a déjà déclaré qu'elle avait été agressée. Instead, the caller describes a guest arguing with staff over a bill, which differs from Reid’s earlier statement that she was assaulted. L'écart a entraîné un nouvel examen de ses allégations, mais les fonctionnaires n'ont pas confirmé si Reid était présente pendant l'incident. The discrepancy has prompted renewed scrutiny of her claims, though officials have not confirmed whether Reid was present during the incident.