La police du Niagara met fin à la campagne de sécurité des croisements, mettant l'accent sur les règles pour les conducteurs, les cyclistes et les piétons pour prévenir les accidents. Niagara police end crossover safety campaign, stressing rules for drivers, cyclists, and pedestrians to prevent accidents.

La Police régionale de Niagara a mis fin à une campagne de sécurité qui encourage l'utilisation appropriée des passages à niveau pour piétons, rappelant ainsi à ses conducteurs, cyclistes et piétons leurs responsabilités. The Niagara Regional Police have ended a safety campaign promoting proper use of pedestrian crossovers, reminding drivers, cyclists, and pedestrians of their responsibilities. Les piétons ont le droit de passage, mais doivent s'assurer que la circulation s'est arrêtée et qu'ils ont un contact visuel avant de traverser. Pedestrians have the right of way but must ensure traffic has stopped and make eye contact before crossing. Les conducteurs doivent s'arrêter derrière la ligne de rendement, confirmer que les piétons sont clairs et attendre avant de continuer. Drivers must stop behind the yield line, confirm pedestrians are clear, and wait before proceeding. Les cyclistes devraient suivre les règles de circulation lorsqu'ils roulent et démontent pour marcher leurs vélos. Cyclists should follow traffic rules when riding and dismount to walk their bikes across. Les violations peuvent entraîner des amendes pouvant atteindre 1 000 $ et des points de démérite. Violations can lead to fines up to $1,000 and demerit points. L'initiative vise à réduire les accidents et à améliorer la sécurité dans les collectivités de Niagara. The initiative aims to reduce accidents and improve safety in Niagara communities.