A419 en direction sud fermé 5–8 décembre près de Swindon pour des réparations, avec des déviations et des retards attendus. A419 southbound closed Dec 5–8 near Swindon for repairs, with diversions and delays expected.

La chaussée A419 en direction sud près de Swindon est fermée de Cricklade à Burford Road à Cirencester du vendredi 5 décembre à 6 h le lundi 8 décembre pour les travaux de réparation essentiels. The A419 southbound carriageway near Swindon is closed from Cricklade to Burford Road in Cirencester from 8 p.m. Friday, December 5, to 6 a.m. Monday, December 8, for essential repair work. National Highways affirme que la fermeture de la fin de semaine vise à réduire au minimum les perturbations pour les navetteurs, avec des détournements complets en place. National Highways says the weekend closure aims to minimize disruption to commuters, with full diversions in place. Les automobilistes sont invités à s'attendre à des retards importants et à utiliser d'autres itinéraires. Motorists are advised to expect significant delays and use alternative routes. L'AA confirme la fermeture et exhorte les voyageurs à planifier à l'avance. The AA confirms the closure and urges travelers to plan ahead.