Les agriculteurs tamouls Nadu exigent des prix plus équitables de la canne à sucre et des cadeaux traditionnels de jaggery dans Pongal pour stimuler les revenus ruraux. Tamil Nadu farmers demand fairer sugarcane pricing and traditional jaggery in Pongal gifts to boost rural incomes.

Les agriculteurs du delta du Nadu tamoul exhortent l'État à remplacer le sucre blanc par du jaggery de moisissure et à augmenter les tiges de canne à sucre dans le coffret cadeau Pongal, citant des pratiques d'approvisionnement déloyales où les entrepreneurs profitent alors que les agriculteurs ne reçoivent que 13-15 roupies par canne malgré le paiement par le gouvernement de 35 roupies. Tamil Nadu delta farmers are urging the state to replace white sugar with mould jaggery and increase sugarcane stems in the Pongal gift pack, citing unfair procurement practices where contractors profit while farmers receive only Rs 13–15 per cane despite the government paying Rs 35. Ils exigent des paiements directs à 45 roupies par canne pour assurer la transparence et soutenir les moyens de subsistance ruraux, en soulignant les avantages culturels et économiques de la promotion de la production traditionnelle jaggery et de la compensation équitable des agriculteurs. They demand direct payments at Rs 45 per cane to ensure transparency and support rural livelihoods, emphasizing the cultural and economic benefits of promoting traditional jaggery production and fair farmer compensation.