L'interdiction de la course de lévriers au Pays de Galles pour 2030 a été retardée en raison de l'insuffisance de données sur le bien-être et de plans de soutien des travailleurs. Wales' 2030 greyhound racing ban delayed due to insufficient welfare data and worker support plans.

Un comité de Senedd a exhorté le gouvernement gallois à retarder son interdiction de la course au lichon à l'horizon 2030, en citant des preuves insuffisantes, des lacunes dans les données sur le bien-être des animaux et des plans de soutien inadéquats pour les travailleurs. A Senedd committee has urged the Welsh government to delay its 2030 ban on greyhound racing, citing insufficient evidence, gaps in animal welfare data, and inadequate support plans for workers. Le comité a critiqué le processus d'examen accéléré et a demandé des données plus solides, une meilleure consultation et une stratégie de transition claire avant d'aller de l'avant. The committee criticized the rushed review process and called for more robust data, better consultation, and a clear transition strategy before moving forward. Tout en reconnaissant les préoccupations de bien-être social, il a souligné la nécessité d'une analyse approfondie des incidences économiques et sociales. While acknowledging welfare concerns, it stressed the need for thorough analysis of economic and social impacts. Le gouvernement examinera les recommandations avant la prochaine étape du projet de loi. The government will review the recommendations ahead of the bill’s next stage.