L'armée béninoise a déjoué une tentative de coup d'État sans blessure, disent les officiels. Benin's military foiled a coup attempt with no injuries, officials say.

Les forces armées béninoises ont déjoué une tentative de coup d'État, selon le ministre de l'Intérieur du pays, qui a confirmé que le complot avait été découvert et arrêté avant qu'il ne puisse réussir. Benin’s armed forces have thwarted a coup attempt, according to the country’s interior minister, who confirmed the plot was uncovered and stopped before it could succeed. Le ministre des Affaires étrangères a également confirmé le coup d'État déjoué, déclarant que les forces de sécurité ont agi rapidement pour maintenir la stabilité. The foreign minister also confirmed the foiled coup, stating that security forces acted swiftly to maintain stability. Aucune victime ni blessure n'a été signalée, et le gouvernement a affirmé que la situation demeure sous contrôle. No casualties or injuries were reported, and the government affirmed that the situation remains under control.