Un accident d'autobus dans le sud-ouest de l'Algérie a tué 12 personnes et blessé 23 personnes samedi près de Tabelbala. A bus crash in southwestern Algeria killed 12 and injured 23 on Saturday near Tabelbala.

Un accident d'autobus en Algérie La province de Beni Abbes a tué au moins 12 personnes et en a blessé 23 autres samedi après-midi près de Tabelbala, à environ 1 200 km au sud-ouest d'Alger, selon la Protection civile. A bus crash in Algeria’s Beni Abbes province killed at least 12 people and injured 23 others on Saturday afternoon near Tabelbala, about 1,200 km southwest of Algiers, according to the Civil Protection service. Le véhicule a renversé la route nationale 50 vers 13 h 50 heure locale. The vehicle overturned on National Road 50 around 1:50 p.m. local time. Les équipes d'urgence ont soigné les blessés sur les lieux, et certains ont été grièvement blessés dans un hôpital voisin. Emergency crews treated the injured at the scene, with some critically wounded taken to a nearby hospital. Les autorités ont lancé une enquête, car les accidents de la circulation restent fréquents en Algérie, les problèmes de sécurité étant attribués à l'erreur humaine, à la mauvaise maintenance, au vieillissement des infrastructures et aux restrictions à l'importation des autobus et des pièces de rechange. Authorities have launched an investigation, as traffic accidents remain common in Algeria, with safety concerns attributed to human error, poor maintenance, aging infrastructure, and import restrictions on buses and spare parts.