Un flic de Chicago a survécu à une balle dans la poitrine grâce à son gilet lors d'une fusillade de Morgan Park. A Chicago cop survived a chest shot thanks to his vest during a Morgan Park shootout.

Un policier de Chicago a été abattu dans la poitrine mais a survécu grâce à un gilet de protection lors d'une fusillade à Morgan Park début dimanche. A Chicago police officer was shot in the chest but survived thanks to a protective vest during a shootout in Morgan Park early Sunday. Des officiers qui ont réagi à une perturbation entre deux hommes âgés de 18 à 35 ans ont été mis à feu alors qu'ils tentaient d'intervenir. Officers responding to a disturbance between two men, ages 18 and 35, were fired upon as they tried to intervene. Les tirs ont blessé les deux suspects, qui ont été hospitalisés dans un état équitable. The gunfire injured both suspects, who were hospitalized in fair condition. L'officier a été traité et libéré. The officer was treated and released. Le Bureau civil de la responsabilité policière et l'équipe d'intervention d'enquête du CPD font actuellement enquête. The Civilian Office of Police Accountability and the CPD’s Investigative Response Team are investigating. Les autorités cherchent des témoins. Authorities are seeking witnesses.