Un navire de croisière a retardé un jour après que des conteneurs de fruits soient tombés à l’eau par mauvais temps du Pacifique ; Pas de blessés, cause en cours d’enquête. A cruise ship delayed a day after fruit containers fell overboard in rough Pacific weather; no injuries, cause under investigation.

Un navire de croisière naviguant dans l'océan Pacifique a été retardé d'un jour après que deux conteneurs transportant des fruits se soient abattus par-dessus bord par temps difficile. A cruise ship sailing in the Pacific Ocean was delayed by one day after two containers carrying fruit fell overboard during rough weather. L'incident s'est produit tôt mercredi matin, ce qui a incité le navire à modifier sa trajectoire pour les vérifications de sécurité. The incident occurred early Wednesday morning, prompting the vessel to alter its course for safety checks. Aucun blessé n'a été signalé et le navire a poursuivi son voyage après les inspections. No injuries were reported, and the ship continued its journey after inspections. La cause est en cours d'enquête, mais les autorités croient que des vents forts et des vagues élevées ont contribué à l'accident. The cause is under investigation, but authorities believe strong winds and high waves contributed to the accident.