Le 7 décembre 2025, la série britannique de doc 999 Rescue Squad a été diffusée sur U&W HD, montrant de réelles réactions d'urgence comme des explosions, des accidents et des arrêts. On December 7, 2025, the British doc series 999 Rescue Squad airs on U&W HD, showing real emergency responses like explosions, crashes, and standoffs.

Le dimanche 7 décembre 2025, la série documentaire britannique 999 Rescue Squad diffuse à plusieurs reprises sur U&W HD, avec des interventions d'urgence réelles, dont une explosion de bâtiment, un arrêt de la police, un accident de 4x4 blessant un médecin, un écrasement de fourgons entre camions et un accident à grande vitesse qui emprisonne cinq adolescents. On Sunday, December 7, 2025, the British documentary series 999 Rescue Squad airs on U&W HD at multiple times, featuring real-life emergency responses including a building explosion, a police standoff, a 4x4 accident injuring a medic, a van crush between lorries, and a high-speed crash trapping five teens. Chaque épisode met en évidence les opérations de sauvetage urgentes, en montrant la coordination entre les équipes d'urgence et les forces de l'ordre, avec des sous-titres disponibles. Each episode highlights urgent rescue operations, showcasing the coordination between emergency teams and law enforcement, with subtitles available. La série offre un aperçu factuel des services d'urgence à haute pression, qui font partie d'une gamme plus large couvrant la santé, les sciences et l'éducation. The series offers a factual look at high-pressure emergency services, part of a broader lineup covering health, science, and education. La diffusion est accessible sur les grandes plateformes. The broadcast is accessible across major platforms.