Un juge de Floride a ordonné la libération des transcriptions du grand jury Epstein scellées 2006–2008, citant l'intérêt public. A Florida judge ordered the release of sealed 2006–2008 Epstein grand jury transcripts, citing public interest.

Un juge fédéral en Floride a ordonné la publication des transcriptions des grands jurys de l'enquête abandonnée 2006–2008 sur Jeffrey Epstein, suite à des années de batailles juridiques et de demandes de transparence du public. A federal judge in Florida has ordered the release of grand jury transcripts from the abandoned 2006–2008 investigation into Jeffrey Epstein, following years of legal battles and public demand for transparency. Les documents, préalablement scellés, peuvent révéler des détails sur les victimes présumées, les témoins et les liens potentiels avec des personnes puissantes. The documents, previously sealed, may reveal details about alleged victims, witnesses, and potential connections to powerful individuals. La libération, qui est motivée par une requête du ministère de la Justice, est rare en raison de la confidentialité des procédures du grand jury, mais la cour a jugé que l'intérêt public l'emporte sur les préoccupations relatives à la protection de la vie privée. The release, prompted by a Justice Department motion, is rare due to the confidentiality of grand jury proceedings, but the court ruled public interest outweighs privacy concerns. Bien qu'aucune date de sortie exacte n'ait été fixée, les transcriptions devraient être rendues publiques dans les prochaines semaines, certaines parties pouvant être expurgées. While no exact release date has been set, the transcripts are expected to be made public in the coming weeks, with some portions potentially redacted.