Plus de parents américains retardent la retraite pour laisser de plus grands héritages dans un contexte de hausse des coûts et de stagnation des salaires. More U.S. parents delay retirement to leave larger inheritances amid rising costs and stagnant wages.

Un nombre croissant de parents américains envisagent d'étendre leurs années de travail pour obtenir un héritage plus important pour leurs enfants adultes, en raison de l'augmentation des coûts de la vie et de la stagnation de la croissance des salaires. A growing number of American parents are considering extending their working years to secure a larger inheritance for their adult children, driven by rising living costs and stagnant wage growth. Les experts financiers mettent en garde contre le fait que, même si elles peuvent aider à épargner davantage, elles pourraient également mettre à rude épreuve les régimes de retraite et réduire la qualité de vie. Financial experts caution that while saving more may help, it could also strain retirement plans and reduce quality of life. Certains proposent des stratégies alternatives comme la planification successorale, l'investissement ou l'aide aux enfants à bâtir leur richesse de façon indépendante. Some suggest alternative strategies like estate planning, investing, or helping children build wealth independently. Le débat met en lumière les tensions entre le soutien générationnel et la sécurité financière personnelle. The debate highlights tensions between generational support and personal financial security.