Un deuxième troupeau de bovins en Irlande du Nord fait l'objet d'une enquête pour des cas présumés de fièvre catarrhale du mouton, à la suite d'un cas confirmé antérieurement. A second cattle herd in Northern Ireland is under investigation for suspected bluetongue, following an earlier confirmed case.

Un deuxième troupeau de bovins du comté de Down, en Irlande du Nord, fait l'objet d'une enquête pour une maladie virale soupçonnée de fièvre catarrhale du mouton qui affecte les ruminants, à la suite d'un cas confirmé antérieurement dans la même région. A second cattle herd in County Down, Northern Ireland, is under investigation for suspected bluetongue, a viral disease affecting ruminants, following an earlier confirmed case in the same region. Les autorités mettent en œuvre des mesures de biosécurité et des tests pour déterminer l'étendue de l'épidémie. Authorities are implementing biosecurity measures and testing to determine the extent of the outbreak. Aucun risque pour la santé humaine n'est associé à la maladie. No human health risks are associated with the disease.