Wolfe Island ferry suspendu le 6 décembre 2025, en raison d'une pénurie de personnel, puis partiellement restauré. Wolfe Island ferry suspended Dec. 6, 2025, due to staffing shortage, then partially restored.

Le service de traversier de l'île Wolfe, reliant le continent ontarien à l'île Wolfe, dans le lac Ontario, a été temporairement suspendu le 6 décembre 2025, en raison d'une pénurie de personnel, ce qui a perturbé les déplacements des résidents et des visiteurs. The Wolfe Island ferry service, connecting Ontario’s mainland to Wolfe Island in Lake Ontario, was temporarily suspended on December 6, 2025, due to a staffing shortage, disrupting travel for residents and visitors. La fermeture s'est produite sans préavis, les fonctionnaires citant les difficultés que posent le recrutement et le maintien en poste du personnel qualifié. The shutdown occurred without advance notice, with officials citing ongoing challenges in recruiting and retaining qualified personnel. Le service a été réintégré plus tard des heures plus tard, avec des horaires ajustés, mais aucun échéancier précis n'a été fourni pour la restauration complète. The service was later reinstated hours later with adjusted schedules, but no specific timeline for full restoration was provided. Les autorités ont exhorté les voyageurs à suivre les mises à jour officielles, alors que les préoccupations actuelles concernant l'accès fiable à la communauté insulaire éloignée étaient préoccupantes. Authorities urged travelers to monitor official updates amid ongoing concerns about reliable access to the remote island community.