148 entreprises ont fermé leurs portes dans le cadre de la répression nationale contre le tabac illégal et la vente de vapes aux mineurs. 148 businesses shut down in nationwide crackdown on illegal tobacco and vape sales to minors.

Une opération nationale d'application de la loi visant les ventes illégales de tabac et de vapes a entraîné la fermeture de 148 entreprises, ont annoncé les autorités. A nationwide enforcement operation targeting illegal tobacco and vape sales has resulted in 148 businesses being shut down, authorities announced. La répression, menée par des organismes fédéraux et des organismes d'État, a porté sur les détaillants qui vendent des produits non taxés ou contrefaits, souvent à des mineurs. The crackdown, led by federal and state agencies, focused on retailers selling untaxed or counterfeit products, often to minors. Les responsables ont souligné les efforts déployés pour réduire l'accès des jeunes et assurer le respect des lois fiscales, en mettant l'accent sur les efforts continus visant à lutter contre le marché noir des produits de nicotine. Officials emphasized the effort to reduce youth access and ensure compliance with tax laws, highlighting ongoing efforts to combat the black market in nicotine products.