Les Capitals ont placé Ryan Leonard et Charlie Lindgren en réserve blessé; rappelé Trineyev, Kupka et Stevenson. Capitals placed Ryan Leonard and Charlie Lindgren on injured reserve; recalled Trineyev, Kupka, and Stevenson.

Les Capitals de Washington ont placé Ryan Leonard et le gardien Charlie Lindgren dans la réserve le 7 décembre 2025, en raison de blessures au haut du corps. The Washington Capitals placed forward Ryan Leonard and goaltender Charlie Lindgren on injured reserve on December 7, 2025, due to upper-body injuries. Leonard, un débutant de 20 ans, a subi une blessure faciale due à un coup d'Anaheim, Jacob Trouba, et il est attendu qu'il rate une longue période. Leonard, a 20-year-old rookie, sustained a facial injury from a hit by Anaheim’s Jacob Trouba and is expected to miss an extended period. Lindgren, 31 ans, a été mis à l'écart après un récent problème de haut-corps et doit manquer au moins sept jours. Lindgren, 31, was sidelined after a recent upper-body issue and must miss at least seven days. L'équipe a rappelé Bogdan Trineyev et Kyler Kupka, et le gardien Clay Stevenson de leur filiale de l'AHL, Hershey, pour remplir des places d'alignement. The team recalled forwards Bogdan Trineyev and Kyler Kupka, and goaltender Clay Stevenson from their AHL affiliate, Hershey, to fill roster spots. Stevenson, qui fait son retour dans la LNH, a une moyenne de 2,54 et un pourcentage de sauvetage de .913 dans la AHL. Stevenson, making his NHL return, has a 2.54 GAA and .913 save percentage in the AHL. Les Capitals font face aux Blue Jackets de Columbus. The Capitals face the Columbus Blue Jackets next.