Une erreur de bureau dans le système de cour électronique de la Caroline du Nord a conduit à la libération légale du détenu Corey Howell, le troisième incident de garde à vue dans la prison du comté de Buncombe en deux mois. A clerical error in North Carolina’s eCourts system led to the legal release of detainee Corey Howell, the third custody incident in Buncombe County jail in two months.

Un troisième incident de détention à la prison du comté de Buncombe en deux mois a soulevé des alarmes sur la surveillance des prisons et le système eCourts de Caroline du Nord. A third custody incident at Buncombe County’s jail in two months has raised alarms over jail oversight and North Carolina’s eCourts system. Initialement signalé comme une erreur de libération, le détenu Corey Howell , libéré a été confirmé plus tard comme légal en raison d'une erreur de bureau dans le système eCourts, marquant la première erreur connue de ce type dans le comté. Initially reported as a mistaken release, detainee Corey Howell’s release was later confirmed as legal due to a clerical error in the eCourts system, marking the first known such error in the county. Cette situation fait suite à une erreur de libération en octobre et à une fuite en novembre, ce qui a entraîné le licenciement d'un employé et la discipline pour d'autres, bien que les détails de l'enquête ne soient pas libérés en raison des lois sur la sécurité. This follows a mistaken release in October and an escape in November, prompting the firing of one employee and discipline for others, though investigation details won’t be released due to security laws. Le bureau du shérif a reconnu les défaillances systémiques, mais n'a fourni aucune mise à jour publique sur les mesures correctives. The sheriff’s office acknowledged systemic failures but provided no public updates on corrective measures.