Crickhowell, au Pays de Galles, a été désignée meilleure rue principale du Royaume-Uni pour ses boutiques locales florissantes et son absence de postes vacants. Crickhowell, Wales, named UK’s best high street for thriving local shops and no vacancies.

Crickhowell, une ville galloise du marché, a été nommée l'une des meilleures rues du Royaume-Uni, louée pour ses entreprises indépendantes prospères et zéro magasin vacant. Crickhowell, a Welsh market town, has been named one of the UK’s best high streets, praised for its thriving independent businesses and zero vacant shops. Accueillant des entreprises familiales de longue date comme Webbs, un magasin né d'un service de livraison de paraffines 1936, et The Bear, un pub historique décerné Inn of the Year en 2010, la ville illustre la résilience communautaire. Home to long-standing family-run enterprises like Webbs, a store born from a 1936 paraffin delivery service, and The Bear, a historic pub awarded Inn of the Year in 2010, the town exemplifies community-driven resilience. Son mélange de détaillants locaux, de charme historique et de soutien fort aux petites entreprises le distingue des tendances nationales à forte baisse de la rue. Its mix of local retailers, historic charm, and strong support for small businesses sets it apart from national trends of high street decline.