L'UE et l'Inde reprennent les négociations de libre-échange à New Delhi, en vue d'un accord visant à stimuler le commerce et l'investissement d'ici la fin de l'année. The EU and India restart free trade talks in New Delhi, aiming for a deal by year-end to boost trade and investment.

L'Union européenne et l'Inde reprennent les négociations d'accord de libre-échange le 8 décembre à New Delhi, ce qui marque un nouvel élan en faveur d'un accord global décrit comme « ALE 2.0 ». The European Union and India are resuming free trade agreement negotiations on December 8 in New Delhi, marking a renewed push for a comprehensive deal described as "FTA 2.0." Une grande délégation de l'UE participe à des pourparlers continus visant à finaliser l'accord d'ici la fin de l'année, les deux parties soulignant les avantages mutuels en matière de commerce, d'investissement et d'emploi. A large EU delegation is participating in continuous talks aimed at finalizing the agreement by year-end, with both sides emphasizing mutual benefits in trade, investment, and jobs. L'UE et l'Inde, qui représentent ensemble 25 % du PIB et de la population mondiales, cherchent à renforcer la résilience économique dans un contexte de tensions mondiales. The EU and India, together representing 25% of global GDP and population, seek to strengthen economic resilience amid global tensions. Les pourparlers parallèles entre l'Inde et les États-Unis devraient commencer le 10 décembre, l'Inde étant optimiste quant à la fin de la première phase de leur accord commercial bilatéral en 2025, malgré les retards antérieurs. Parallel talks between India and the United States are set to begin on December 10, with India optimistic about completing the first phase of their Bilateral Trade Agreement within 2025 despite prior delays. Ces développements mettent en évidence le rôle croissant de l'Inde dans la formation de partenariats commerciaux mondiaux. These developments highlight India’s growing role in shaping global trade partnerships.