Janet Lim Napoles condamné à la prison à vie pour avoir escroqué plus de 40 millions de dollars en baril de porc grâce à de faux projets. Janet Lim Napoles sentenced to life in prison for scamming over $40M in pork barrel funds via fake projects.

Le Sandiganbayan a condamné Janet Lim Napoles à deux conditions de résiliation perpetua et lui a infligé une amende de 44 millions de pesos pour son rôle dans une escroquerie de baril de porc impliquant plus de 40 millions de pesos en fonds gouvernementaux. The Sandiganbayan has sentenced Janet Lim Napoles to two terms of reclusion perpetua and fined her P44 million for her role in a pork barrel scam involving over P40 million in government funds. Cinq autres ont également été condamnés, dont Gondelina Amata et Mylène Encarnacion, qui ont été condamnés à la réclusion perpétuelle, et Dennis Cunanan, Ma. Five others were also convicted, including Gondelina Amata and Mylene Encarnacion, who received reclusion perpetua, and Dennis Cunanan, Ma. Rosalinda Lacsamana et Erwin Dangwa, qui ont été condamnés à des peines allant de 10 à 18 ans de prison. Rosalinda Lacsamana, and Erwin Dangwa, who received prison terms ranging from 10 to 18 years. Le tribunal a déclaré l'accusé coupable d'avoir conspiré avec un député décédé pour détourner des fonds vers de faux projets par le biais de fondations liées à Napoles. The court found the accused guilty of conspiring with a deceased congressman to divert funds to fake projects through foundations linked to Napoles. Les principaux éléments de preuve provenaient de dénonciateurs et de fonctionnaires, le tribunal confirmant l'authenticité des documents financiers et des délais de déboursement. Key evidence came from whistleblowers and government officials, with the court confirming the authenticity of financial records and disbursement timelines. Tous les condamnés ont été condamnés à rembourser des fonds détournés avec intérêt, à être exclus de la fonction publique et à perdre des prestations de retraite. All convicted were ordered to repay misused funds with interest, face disqualification from public office, and lose retirement benefits. Les accusations ont été rejetées contre les accusés décédés. Charges were dismissed against deceased accused.