L'économie japonaise a diminué à un taux annuel de 2,3 % au troisième trimestre 2025, après avoir été révisée en raison de la faiblesse de la demande et de la déflation. Japan's economy shrank at a 2.3% annual rate in Q3 2025, revised down due to weak demand and deflation.

L'économie japonaise a connu un taux annualisé de 2,3 % au troisième trimestre de 2025, révisé à la baisse par rapport à une estimation initiale de 1,8 %, selon les données du gouvernement publiées le 8 décembre 2025. Japan's economy contracted at an annualized rate of 2.3% in the third quarter of 2025, revised downward from an initial estimate of 1.8%, according to government data released on December 8, 2025. Le déclin plus profond que prévu reflète une demande intérieure plus faible, des pressions déflationnistes persistantes et des vents de face extérieurs. The deeper-than-expected decline reflects weaker domestic demand, persistent deflationary pressures, and external economic headwinds. La révision met en évidence les défis actuels de la reprise économique du Japon et pourrait influencer les décisions futures en matière de politique monétaire et fiscale. The revision underscores ongoing challenges in Japan's economic recovery and may influence future monetary and fiscal policy decisions.