Modi a changé 'Bankim Da' en 'Bankim Babu' au Parlement, au milieu d'un débat sur les honoraires, en honorant l'héritage de la chanson. Modi changed 'Bankim Da' to 'Bankim Babu' in Parliament amid debate over honorifics, honoring the song's legacy.

Le Premier ministre Narendra Modi a changé sa référence à Bankim Chandra Chatterjee, de « Bankim Da » à « Bankim Babu » lors d'une session de Lok Sabha marquant le 150e anniversaire de « Vande Mataram », à la suite des objections du député du MTC Saugata Roy. Prime Minister Narendra Modi changed his reference to Bankim Chandra Chatterjee from "Bankim Da" to "Bankim Babu" during a Lok Sabha session marking the 150th anniversary of 'Vande Mataram,' following objections from TMC MP Saugata Roy. Modi a reconnu la préférence pour le titre plus formel et a demandé avec humour s'il pouvait appeler Roy "dada". Modi acknowledged the preference for the more formal title and humorously asked if he could call Roy "dada." L'échange a mis en évidence des points de vue divergents sur les honneurs, le « Da » étant informel et affectueux, tandis que « Babu » porte des connotations formelles et historiques. The exchange highlighted differing views on honorifics, with "Da" being informal and affectionate, while "Babu" carries formal and historical connotations. Modi a souligné le rôle de la chanson dans l'union de l'Inde pendant le soulèvement de 1857 et la partition du Bengale de 1905, l'appelant un cri de ralliement sacré qui a favorisé la fierté nationale et la résistance contre le gouvernement britannique. Modi emphasized the song's role in uniting India during the 1857 uprising and the 1905 Partition of Bengal, calling it a sacred rallying cry that fostered national pride and resistance against British rule.