Un homme du New Hampshire a été arrêté après une poursuite de 30 milles et un arrêt de circulation avec un passager mineur. A New Hampshire man was arrested after a 30-mile chase and standoff, fleeing a traffic stop with a minor passenger.

Un Belmont de 55 ans, Scott E. Newcomb, a été arrêté après une escale de plusieurs heures à Durham, dans le New Hampshire, après une poursuite policière de 30 milles qui a commencé quand il a fui un arrêt de circulation à Strafford. A 55-year-old Belmont man, Scott E. Newcomb, was arrested after a multi-hour standoff in Durham, New Hampshire, following a 30-mile police pursuit that began when he fled a traffic stop in Strafford. Les autorités ont déployé des dispositifs de déflation des pneus pour arrêter son camion sur la route 4 à Durham, où il a refusé de sortir, ce qui a conduit à une impasse. Authorities deployed tire deflation devices to halt his pickup truck on Route 4 in Durham, where he refused to exit, leading to a standoff. Un passager mineur a été libéré en toute sécurité à Somersworth. A minor passenger was safely released in Somersworth. Newcomb a été placé en détention et est accusé d'enlèvement, de conduite irresponsable et de désobéissance à un policier. Newcomb was taken into custody and faces charges including kidnapping, reckless conduct, and disobeying a police officer. Sa date de procès est en cours, et l'enquête se poursuit. His court date is pending, and the investigation continues.