En novembre 2025, l'inflation en Lituanie et en Lettonie a diminué pour atteindre 3,8 %, le plus bas en quatre mois, alors que les prix des denrées alimentaires et des transports se sont refroidis. In November 2025, inflation in Lithuania and Latvia eased to 3.8%, the lowest in four months, amid cooling prices in food and transport.

En novembre 2025, la Lituanie et la Lettonie ont vu leurs taux d'inflation annuels s'établir à 3,8 %, le plus bas en quatre mois, selon les bureaux nationaux de statistique. In November 2025, both Lithuania and Latvia saw their annual inflation rates ease to 3.8%, the lowest in four months, according to national statistics offices. La hausse de la Lituanie a été due à la nourriture, aux services publics et aux transports, tandis que la Lettonie a vu le refroidissement des coûts des produits alimentaires et des transports, bien que les prix des services publics aient légèrement augmenté. Lithuania's rise was driven by food, utilities, and transport, while Latvia saw cooling in food and transport costs, though utility prices increased slightly. Les prix mensuels en Lituanie ont augmenté de 0,4 %, tandis que la Lettonie a baissé de 0,3 %. Monthly prices in Lithuania rose 0.4%, while Latvia's fell 0.3%. Les données reflètent la modération continue des pressions inflationnistes dans la région de la Baltique. The data reflects ongoing moderation in inflation pressures across the Baltic region.