Roy Burgess, 42 ans, s'est échappé d'une prison de Caroline du Nord; les autorités cherchent à l'aider publiquement à le localiser dans la région de Gastonia ou Dallas. Roy Burgess, 42, escaped from a North Carolina prison; authorities seek public help locating him in the Gastonia or Dallas area.

Roy Burgess, 42 ans, s'est échappé du Lincoln Correctional Center de Lincolnton, Caroline du Nord, le 7 décembre. Roy Burgess, 42, escaped from the Lincoln Correctional Center in Lincolnton, North Carolina, on December 7. Les autorités croient qu'il est dans la région de Dallas ou de Gastonia du comté de Gaston et qu'il peut rester avec des amis ou une famille. Authorities believe he is in the Dallas or Gastonia area of Gaston County and may be staying with friends or family. Décrit comme étant de 5 pieds 11 pouces de haut, pesant 180 livres, avec des cheveux bruns, des yeux bleus, une barbe et des tatouages, y compris "BNG", il peut être blessé ou ensanglanté. Described as 5 feet 11 inches tall, weighing 180 pounds, with brown hair, blue eyes, a beard, and tattoos including "BNG," he may be injured or bleeding. Burgess purge une peine d'un à deux ans pour larcins et a des antécédents de crimes de faible gravité. Burgess is serving a one-to-two-year sentence for larceny and has a history of low-level felonies. Les forces de l'ordre le cherchent et le public est instamment prié de signaler toute observation en appelant le 911 ou la prison au 704-735-0485. Law enforcement is searching for him, and the public is urged to report any sightings by calling 911 or the prison at 704-735-0485.