Trump affirme que les tarifs ont mis fin aux conflits mondiaux; la Cour suprême statuera sur les pouvoirs tarifaires d'urgence. Trump claims tariffs ended global conflicts; Supreme Court to rule on emergency tariff powers.

Au Kennedy Center Honors, l'ancien président Donald Trump a revendiqué la fin de ses politiques tarifaires de huit conflits internationaux, présentant les mesures commerciales comme un outil clé de sécurité nationale. At the Kennedy Center Honors, former President Donald Trump claimed his tariff policies ended eight international conflicts, presenting trade measures as a key national security tool. Ses remarques sont en avance sur une décision de la Cour suprême sur la question de savoir s'il a outrepassé l'autorité présidentielle en vertu de la loi sur les pouvoirs économiques d'urgence internationaux. His remarks come ahead of a Supreme Court ruling on whether he exceeded presidential authority under the International Emergency Economic Powers Act. Les critiques, y compris les groupes commerciaux et commerciaux, soutiennent que la loi a été mal utilisée. Critics, including business and trade groups, argue the law was misused. Le secrétaire au Trésor Scott Bessent a souligné que les pouvoirs alternatifs — articles 301, 232 et 122 — pourraient être des sauvegardes, ce qui pourrait mettre en garde contre une décision contraire aux pouvoirs actuels qui pourrait entraîner des remboursements massifs et des perturbations budgétaires. Treasury Secretary Scott Bessent highlighted alternative authorities—Sections 301, 232, and 122—as potential backups, warning that a ruling against current powers could trigger massive refunds and fiscal disruption.