Les négociations commerciales entre les États-Unis et le Canada s'arrêtent au milieu du scepticisme de Trump et des menaces de grèves pilotes en cours. U.S.-Canada trade talks stall amid Trump's skepticism and ongoing pilot strike threats.

Le président Trump a déclaré que « nous verrons » qu'il faut relancer les négociations commerciales entre les États-Unis et le Canada, en citant les préoccupations que suscitent les marchandises fabriquées au Canada que les États-Unis produisent déjà, après la suspension d'octobre d'une annonce ontarienne faisant référence aux critiques tarifaires de Ronald Reagan. President Trump said "we'll see" about restarting U.S.-Canada trade talks, citing concerns over Canadian-made goods the U.S. already produces, following the October suspension over an Ontario ad referencing Ronald Reagan’s tariff criticism. Air Transat prépare les annulations de vol dès lundi, au milieu d'une grève imminente de pilote, avec un avis de 72 heures émis par l'Association des pilotes de ligne aérienne et des négociations en cours à Montréal pour éviter les perturbations de voyage en vacances. Air Transat is preparing flight cancellations starting Monday amid a looming pilot strike, with a 72-hour notice issued by the Air Line Pilots Association and ongoing negotiations in Montreal to avoid holiday travel disruption. Les ministres du G7 du numérique se réunissent à Montréal pour discuter de l'IA et des technologies quantiques alors que le Canada accueille la présidence. G7 digital ministers are meeting in Montreal to discuss AI and quantum technologies as Canada hosts the presidency. Ottawa propose de mettre fin à l'affranchissement gratuit pour les aveugles, et Trump a exprimé des préoccupations au sujet de l'acquisition potentielle de Warner Bros par Netflix. Ottawa proposes ending free postage for blind individuals, and Trump expressed concerns over Netflix’s potential acquisition of Warner Bros.