Les États-Unis fourniront un programme d'aide agricole de 12 milliards de dollars pour aider les agriculteurs dans un contexte de prix bas et de défis commerciaux. The U.S. will deliver a $12 billion farm aid package to help farmers amid low prices and trade challenges.

Les États-Unis déploient un plan d'aide agricole de 12 milliards de dollars, comprenant jusqu'à 11 milliards de dollars en paiements ponctuels, pour compenser la baisse des prix des cultures et les frappes tarifaires. The U.S. is rolling out a $12B farm aid package — including up to $11B in one-time payments — to offset low crop prices and tariff hits. Annoncé par le président Trump aux côtés des hauts fonctionnaires, le plan soutient les producteurs de bovins, de céréales, de soja, de coton et de pommes de terre par l'intermédiaire de l'Agence des services agricoles. Announced by President Trump alongside top officials, the plan supports cattle, grain, soybean, cotton, and potato producers through the Farm Service Agency. Il suit les programmes d'allégement de plusieurs milliards de dollars précédents, car les revenus agricoles demeurent sous pression malgré une légère reprise des exportations de soja vers la Chine. It follows previous multi-billion-dollar relief programs, as farm incomes remain strained despite a modest rebound in soybean exports to China. Cette initiative vise à stabiliser les économies rurales avant les mi-parcours de 2026. The move aims to steady rural economies ahead of the 2026 midterms.