La Garde nationale du Wisconsin effectue des vols de routine de nuit F-35A du 8 au 11 décembre à Truax Field, normalement pour l'entraînement des pilotes. The Wisconsin National Guard is conducting routine F-35A night flights from Dec. 8–11 at Truax Field, normal for pilot training.

La 115e Escadre des chasseurs de la Garde nationale du Wisconsin effectue des vols d'entraînement en soirée du 8 au 11 décembre au champ Truax à Madison, à environ 20 h. The Wisconsin National Guard’s 115th Fighter Wing is conducting evening F-35A training flights from December 8 to 11 at Truax Field in Madison, operating until about 8 p.m. Ces exercices de nuit, qui font partie de la formation de préparation de routine, sont nécessaires pour la compétence du pilote et de l'équipage de maintenance. These nighttime exercises, part of routine readiness training, are necessary for pilot and maintenance crew proficiency. Les trajectoires de vol sont prévues pour réduire l'impact du bruit, mais les résidents peuvent encore voir ou entendre les jets. Flight paths are planned to reduce noise impact, but residents may still see or hear the jets. L'entraînement est une activité de préparation militaire normale et ne fait état d'aucune urgence. The training is normal military preparedness activity and does not indicate any emergency.