L'activiste Jonathan Hale a été arrêté pour des passages non autorisés à Los Angeles, invoquant le fait que la ville n'a pas agi en toute sécurité malgré l'engagement de Vision Zero. Activist Jonathan Hale arrested for unpermitted crosswalks in LA, citing city's failure to act on safety despite Vision Zero pledge.

Jonathan Hale, un militant de Los Angeles, a été arrêté pour avoir peint des passages non autorisés à Westwood, citant l'échec de la ville à s'attaquer aux intersections dangereuses malgré son objectif Vision Zero 2025. Jonathan Hale, a Los Angeles activist, was arrested for painting unpermitted crosswalks in Westwood, citing the city’s failure to address dangerous intersections despite its 2025 Vision Zero goal. Lui et son groupe, People's Vision Zero, ont peint 14 passages piétons depuis mai, affirmant que les responsables de la ville ont ignoré les demandes de sécurité. He and his group, People’s Vision Zero, have painted 14 crosswalks since May, claiming city officials ignored safety requests. Bien que la LAPD ait cité le vandalisme et le manque de permis, Hale a dit qu'il a informé le maire Karen Bass. Though the LAPD cited vandalism and lack of permits, Hale said he notified Mayor Karen Bass’s office in advance. La ville maintient seulement les entités autorisées peuvent installer des passages croisés, mais les responsables ont dit qu'ils ont offert de collaborer. The city maintains only authorized entities can install crosswalks, but officials said they’ve offered to collaborate. Hale prévoit de comparaître devant le tribunal le 5 janvier, continuant à chercher des améliorations plus rapides et plus sécuritaires. Hale plans to appear in court January 5, continuing his push for faster, safer street improvements.