Une panne de courant BART a interrompu le service de la ligne rouge et perturbé d'autres lignes lundi matin à San Francisco. A BART power failure halted Red Line service and disrupted other lines Monday morning in San Francisco.

Un problème d'alimentation électrique sur la ligne San Francisco de BART entre les stations Powell Street et Embarcadrero a causé d'importantes perturbations lundi matin, suspendant le service de la ligne rouge et verte et limitant les activités de la ligne bleue. A power problem on BART's San Francisco Line between Powell Street and Embarcadero stations caused major service disruptions Monday morning, suspending Red and Green Line service and limiting Blue Line operations. La question, qui a commencé vers 7 heures du matin, a entraîné des suspensions complètes sur la Ligne rouge et des restrictions sur le service sur d'autres lignes, ce qui a incité BART à réacheminer les passagers par le biais de transferts à Bay Fair. The issue, which began around 7 a.m., led to full suspensions on the Red Line and restricted service on other lines, prompting BART to reroute passengers via transfers at Bay Fair. L'agence a rétabli le service complet plus tard dans la journée, mais n'a pas fourni de calendrier pour la résolution. The agency restored full service later in the day but did not provide a timeline for resolution. L'incident s'est produit au milieu d'autres événements régionaux, y compris des tremblements de terre mineurs et une fusillade mortelle à San Jose. The incident occurred amid other regional events, including minor earthquakes and a fatal shooting in San Jose.