Le conseil municipal pèse trois sites pour la construction de nouvelles installations récréatives, en demandant l'avis du public avant la décision de janvier. City council weighs three sites for new recreation facility, seeking public input before January decision.

Le conseil municipal envisage trois sites pour un nouvel établissement récréatif à usages multiples, et la participation du public est sollicitée avant une décision finale prévue pour janvier. The city council is considering three sites for a new multi-use recreation facility, with public input sought ahead of a final decision expected by January. Les emplacements proposés comprennent un terrain vacant près du centre-ville, une parcelle adjacente au centre communautaire existant, et un espace vert sur le côté est de la ville. The proposed locations include a vacant lot near downtown, a parcel adjacent to the existing community center, and a green space on the city’s east side. Chaque site offre différents avantages d'accès et des considérations environnementales, et les responsables insistent sur la nécessité d'équilibrer les besoins de la collectivité avec les objectifs de durabilité. Each site offers different access benefits and environmental considerations, and officials emphasize the need to balance community needs with sustainability goals.