Les Écossais des Highlands exigent de meilleurs soins de santé, de meilleurs logements et de meilleurs emplois, et ils demandent instamment que le gouvernement prenne des mesures pour mettre fin au dépeuplement rural. Highland Scots demand better healthcare, housing, and jobs, urging government action to halt rural depopulation.

Les habitants des régions rurales d'Écosse se déclarent profondément préoccupés par l'accès aux soins de santé, les pénuries de logements et la disponibilité d'emplois, 81 % des décideurs ne comprennent pas leurs besoins et 71 % se sentent exclus des décisions locales. Rural residents in Scotland’s Highlands express deep concern over healthcare access, housing shortages, and job availability, with 81% saying decision-makers don’t understand their needs and 71% feeling excluded from local decisions. Le mécontentement généralisé à l'égard des infrastructures, en particulier des transports publics et du logement, est à l'origine de la migration, avec 64 % de l'emploi et 57 % de l'habitat comme motif de départ. Widespread dissatisfaction with infrastructure, especially public transport and housing, drives migration, with 64% citing jobs and 57% citing housing as reasons to leave. Près d'un quart des parents avec enfants disent qu'ils peuvent déménager dans les villes. Nearly a quarter of parents with children say they may move to cities. Les répondants sont fortement favorables à une plus grande répartition des pouvoirs entre les zones rurales et à l'amélioration de la large bande (90 %), des transports publics (88 %) et du logement (78 %). Respondents strongly support devolving more power to rural areas and improving broadband (90%), public transport (88%), and housing (78%). Les dirigeants demandent instamment que le gouvernement prenne d'urgence des mesures avant l'élection du budget écossais et du Holyrood pour lutter contre le dépeuplement et renforcer les communautés rurales. Leaders urge urgent government action ahead of the Scottish budget and Holyrood election to address depopulation and strengthen rural communities.