Un détenu est mort à la prison du comté de Broome; cause inconnue, enquête en cours. An inmate died at Broome County Jail; cause unknown, investigation ongoing.

Un détenu a été retrouvé mort dans le centre correctionnel du comté de Broome, ce qui a incité le bureau du shérif à ouvrir une enquête. An inmate was found dead inside the Broome County Correctional Facility, prompting the sheriff's office to launch an investigation. Les responsables n'ont pas divulgué la cause du décès ou identifié la personne, mais l'incident a déclenché un examen des conditions et des procédures à l'établissement. Officials have not released the cause of death or identified the individual, but the incident has triggered a review of conditions and procedures at the facility. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.