Une famille de Limerick Traveller conteste le Conseil, déniant les sans-abri, citant une vie de caravane dangereuse et cherchant un logement d'urgence commandé par le tribunal. A Limerick Traveller family challenges the council’s homeless denial, citing unsafe caravan living and seeking court-ordered emergency housing.

Une famille de cinq personnes du comté de Limerick, dont trois enfants, conteste la décision du conseil du comté de Limerick de ne pas être sans abri, même si elles vivent dans une caravane sans eau courante, sans toilettes ou avec une électricité fiable sur une route très fréquentée. A County Limerick family of five, including three children, is challenging a Limerick County Council decision that they are not homeless despite living in a caravan without running water, a toilet, or reliable electricity on a busy road. La famille des gens du voyage soutient que le conseil s'en remet à un « toit sur la tête » ne tient pas compte des conditions dangereuses et insalubres et des risques pour la sécurité. The Traveller family argues the council’s reliance on a "roof over their heads" fails to account for dangerous, unsanitary conditions and safety risks. Ils affirment qu'ils se sont vu refuser un logement temporaire en raison de menaces présumées contre le père et demandent une déclaration de la Haute Cour sur les besoins urgents en matière de logement, un réexamen par le conseil et des dommages-intérêts pour les violations présumées des droits de l'homme. They claim they were denied temporary housing due to alleged threats against the father and are seeking a High Court declaration of emergency housing need, council reconsideration, and damages for alleged human rights violations. Le tribunal a accordé l'autorisation de poursuivre, l'affaire étant renvoyée à janvier. The court granted leave to proceed, with the case adjourned to January.