Un tremblement de terre de 7,6 magnitude a frappé au large de la côte nord-est du Japon, blessant des dizaines et provoquant un avertissement de tsunami qui a été plus tard levé. A 7.6-magnitude earthquake hit off Japan’s northeast coast, injuring dozens and sparking a tsunami warning that was later lifted.

Un puissant tremblement de terre de 7,6 magnitude a frappé au large de la côte nord-est du Japon, blessant des dizaines et déclenchant un avertissement de tsunami qui a été levé par la suite. A powerful 7.6-magnitude earthquake struck off Japan’s northeastern coast, injuring dozens and triggering a tsunami warning that was later lifted. Le tremblement de terre, centré au large, a provoqué des ordres d'évacuation dans les zones côtières, bien qu'aucun dommage majeur au tsunami n'ait été signalé. The quake, centered offshore, prompted evacuation orders in coastal areas, though no major tsunami damage was reported. Les autorités continuent de surveiller la région en raison des risques de choc arrière ou d'une activité sismique plus importante. Authorities continue monitoring the region amid concerns over potential aftershocks or larger seismic activity.