Un tremblement de terre de 7,6 magnitude a frappé le nord-est du Japon, provoquant des avertissements de tsunami, la volatilité du marché et les tensions régionales. A 7.6-magnitude earthquake struck Japan’s northeast, triggering tsunami warnings, market volatility, and regional tensions.

Un puissant tremblement de terre de 7,6 magnitude a frappé le nord-est du Japon, provoquant des avertissements de tsunami et des ordres d'évacuation, provoquant l'affaiblissement du yen au début malgré une demande sûre. A powerful 7.6-magnitude earthquake hit Japan’s northeast, triggering tsunami warnings and prompting evacuation orders, causing the yen to weaken initially despite safe-haven demand. Les rendements du Trésor américain ont augmenté, le dollar s'est renforcé par rapport au yen et les marchés mondiaux ont diminué, les indices de Wall Street ayant chuté et les S&P 500 ont chuté de 0,52 %. U.S. Treasury yields rose, the dollar strengthened against the yen, and global markets declined, with Wall Street indices falling and the S&P 500 dropping 0.52%. Les marchés prévoient une réduction du taux de la Réserve fédérale de 25 points de base avec une probabilité de 87 %, bien que la dissidence éventuelle de la FOMC suscite de l'incertitude. Markets anticipate a 25-basis-point Federal Reserve rate cut with 87% probability, though potential FOMC dissent raises uncertainty. La Banque du Japon pourrait retarder une hausse des taux prévue en raison de préoccupations économiques liées au tremblement de terre. The Bank of Japan may delay a planned rate hike due to quake-related economic concerns. Le PIB du troisième trimestre du Japon a diminué de 0,6 %, mais une forte croissance des salaires est à l'origine des anticipations d'inflation. Japan’s third-quarter GDP contracted 0.6%, but strong wage growth supports inflation expectations. Le yen s'est brièvement renforcé contre le dollar, au milieu de flux de sécurité et de réduction des écarts de rendement entre les États-Unis et le Japon, tandis que les tensions ont augmenté après que les chasseurs chinois ont ciblé des avions japonais près d'Okinawa. The yen briefly strengthened against the dollar amid safe-haven flows and narrowing U.S.-Japan yield gaps, while tensions rose after Chinese fighter jets targeted Japanese aircraft near Okinawa.