Un homme est mort à Jackson, dans le Mississippi, après être tombé d'un poteau de service public alors qu'il aurait volé du cuivre, les enquêteurs sondant son identité et le moniteur de cheville qu'il portait. A man died in Jackson, Mississippi, after falling from a utility pole while allegedly stealing copper, with investigators probing his identity and the ankle monitor he was wearing.

Un homme est mort vendredi après-midi à Jackson, Mississippi, après avoir été électrocuté alors qu'il volait du cuivre à un poteau de service sur Greenhill Drive. A man died Friday afternoon in Jackson, Mississippi, after being electrocuted while allegedly stealing copper from a utility pole on Greenhill Drive. Les autorités disent qu'il est tombé du poteau, qui s'est cassé pendant sa montée, et a été trouvé sous des fils vivants avec de graves brûlures et une jambe cassée. Authorities say he fell from the pole, which broke during his climb, and was found beneath live wires with severe burns and a broken leg. Les enquêteurs l'ont d'abord pris pour une femme en raison de son apparence, y compris une perruque, mais ils ont confirmé qu'il était un homme portant un moniteur de cheville, dont le but est à l'étude. Investigators initially mistook him for a woman due to his appearance, including a wig, but confirmed he was a man wearing an ankle monitor, the purpose of which is under investigation. Les équipes d'urgence ne pouvaient pas atteindre les lieux avant que l'alimentation ne soit coupée. Emergency crews couldn’t reach the scene until power was shut off. La police cherche à obtenir des renseignements sur l'identité de l'homme et sur les circonstances entourant l'incident. Police are seeking information about the man’s identity and the circumstances surrounding the incident.