Les ventes du vendredi noir du Royaume-Uni ont été courtes en raison des hésitations des acheteurs à propos des changements budgétaires à venir. UK Black Friday sales fell short due to shopper hesitation over upcoming budget changes.

Les ventes du vendredi noir au Royaume-Uni ont montré des résultats plus faibles que prévu, les détaillants attribuant le ralentissement à l'incertitude des consommateurs avant le prochain budget du gouvernement. Black Friday sales in the UK showed weaker-than-expected results, with retailers attributing the slowdown to consumer uncertainty ahead of the upcoming government budget. Les acheteurs semblaient hésiter à dépenser, probablement en raison de préoccupations concernant des changements fiscaux ou des changements économiques potentiels. Shoppers appeared hesitant to spend, likely due to concerns about potential tax changes or economic shifts. Cette prudence a atténué le trafic et les ventes de pieds, en particulier dans les principaux secteurs de la vente au détail. This caution dampened foot traffic and sales, particularly in major retail sectors.