Les retraités britanniques ont reçu 48,7 millions de livres sterling de remboursements après que la CMRH ait surchargé les impôts sur les retraits forfaitaires en raison d'une faille du système. UK pensioners received £48.7M in refunds after HMRC overcharged taxes on lump-sum withdrawals due to a system flaw.

HMRC a accordé des remboursements d'impôt de 48,7 millions de livres sterling à plus de 13 000 retraités britanniques entre avril et juin 2025, soit une moyenne de 3 800 livres sterling chacun, après un défaut de système qui a entraîné des charges fiscales excessives sur les retraits de pension pour la première fois. HMRC has issued £48.7 million in tax refunds to over 13,000 UK pensioners between April and June 2025, averaging £3,800 each, after a system flaw led to excessive tax charges on first-time lump-sum pension withdrawals. L'erreur se produit parce que le système HMRC's suppose des retraits mensuels répétés, ce qui entraîne des factures d'impôt plus élevées que ce qui était justifié. The error occurs because HMRC’s system assumes repeated monthly withdrawals, resulting in higher tax bills than warranted. Bien que les remboursements soient disponibles dans le cadre d'un processus complexe de règlement des demandes, les experts avertissent la procédure qu'elle prend du temps et conseillent aux retraités de planifier soigneusement les retraits afin d'éviter les trop-payés. While refunds are available through a complex claims process, experts warn the procedure is time-consuming and advise retirees to plan withdrawals carefully to avoid overpayment. La question persiste malgré l'introduction des libertés de retraite il y a plus de dix ans. The issue persists despite pension freedoms being introduced over a decade ago.