La campagne de la Colombie-Britannique intitulée Light Up the Province renforce les patrouilles et la sensibilisation afin de réduire la conduite avec facultés affaiblies dans l'est de la vallée du Fraser. BC's Light Up the Province campaign boosts patrols and awareness to reduce impaired driving in the Eastern Fraser Valley.

Une campagne provinciale en Colombie-Britannique, Light Up the Province, intensifie les efforts pour lutter contre la conduite avec facultés affaiblies dans l'est de la vallée du Fraser, en mettant l'accent sur des patrouilles accrues et sur la sensibilisation du public afin de réduire les collisions liées à l'alcool et à la drogue. A provincial campaign in British Columbia, Light Up the Province, is intensifying efforts to combat impaired driving in the Eastern Fraser Valley, focusing on increased patrols and public awareness to reduce alcohol- and drug-related collisions. Les autorités signalent des préoccupations croissantes concernant les incidents de conduite avec facultés affaiblies dans la région, ce qui incite à une application ciblée pendant les périodes à risque élevé. Authorities report rising concerns over impaired driving incidents in the region, prompting targeted enforcement during high-risk periods. L'initiative vise à dissuader les comportements dangereux par la présence visible de la police et la sensibilisation de la collectivité. The initiative aims to deter dangerous behavior through visible police presence and community outreach.