Un homme de la Colombie-Britannique reconnu coupable d'homicide involontaire a vu sa libération conditionnelle révoquée le 9 décembre 2025 pour une violation non spécifiée, et reste en détention. A British Columbia man convicted of manslaughter had his parole revoked Dec. 9, 2025, for unspecified violation, and remains in custody.

Un homme de la Colombie-Britannique reconnu coupable d'homicide involontaire a vu sa libération conditionnelle révoquée après avoir violé les conditions, selon plusieurs journaux régionaux rapportant la décision le 9 décembre 2025. A British Columbia man convicted of manslaughter had his parole revoked after violating conditions, according to multiple regional newspapers reporting the decision on December 9, 2025. La nature spécifique de la violation n'était pas détaillée dans les rapports, mais la révocation a été confirmée par les autorités provinciales. The specific nature of the violation was not detailed in the reports, but the revocation was confirmed by provincial authorities. La personne est toujours en détention provisoire en attendant un nouvel examen. The individual remains in custody pending further review.