Le maire de Brockville dévoilera le budget de 2026 le 6 janvier, avec l'approbation du conseil d'ici le 22 février, alors que les commentaires du public et aucune estimation fiscale ne sont encore préoccupants. Brockville’s mayor will unveil the 2026 budget on Jan. 6, with council approval by Feb. 22, amid concerns over public input and no tax estimate yet.

Le maire de Brockville, sous des pouvoirs nouvellement élargis, présentera le budget de 2026 le 6 janvier 2026, avec l'approbation finale prévue d'ici le 22 février, suivant un processus structuré comportant des examens du conseil et des vetos potentiels. Brockville’s mayor, under newly expanded powers, will introduce the 2026 budget on January 6, 2026, with final approval expected by February 22, following a structured process involving council reviews and potential vetoes. Bien que le maire ait le pouvoir exclusif de commencer le processus budgétaire d'ici le 1er février, le personnel prépare le budget et les services actuels seront maintenus. While the mayor has exclusive authority to start the budget process by February 1, staff are preparing the budget, and current services will be maintained. Les membres du Conseil ont exprimé des préoccupations au sujet du temps limité de participation du public, et aucune estimation des prélèvements fiscaux n'est disponible à ce jour à mesure que la collecte des données se poursuit. Council members have raised concerns about limited public input time, and no tax levy estimate is available yet as data collection continues.