Le tribunal de l'Indiana maintient la confidentialité des rapports d'avortement, protégeant la vie privée des patients après l'interdiction de 2022. Indiana court upholds abortion report confidentiality, protecting patient privacy post-2022 ban.

La Cour d'appel de l'Indiana a décidé que les rapports relatifs à l'avortement devaient rester confidentiels, confirmant la décision de l'État de cesser de publier des dossiers individuels après l'entrée en vigueur d'une interdiction quasi totale de l'avortement en 2022. The Indiana Court of Appeals has ruled that abortion-related reports must remain confidential, upholding the state’s decision to stop releasing individual records after a near-total abortion ban took effect in 2022. Le tribunal a rejeté les arguments du groupe anti-avortement Voices for Life selon lesquels les rapports devraient être publics, déclarant que même sans noms, les dossiers sont des informations médicales protégées comme d'autres documents confidentiels. The court rejected arguments from anti-abortion group Voices for Life that the reports should be public, stating that even without names, the records are protected medical information akin to other confidential documents. La décision met l'accent sur la vie privée des patients et la nécessité de protéger la capacité des médecins à fournir des soins, surtout après qu'un OB-GYN ait fait l'objet de mesures disciplinaires pour discuter d'un cas sensible. The ruling emphasizes patient privacy and the need to protect doctors’ ability to provide care, especially after an OB-GYN faced disciplinary action for discussing a sensitive case. L'État ne publie désormais que des données agrégées, et la décision peut être portée en appel devant la Cour suprême de l'Indiana. The state now releases only aggregated data, and the decision may be appealed to the Indiana Supreme Court.