La réservation de Santa est en baisse de 27%, ce qui laisse entendre que les dépenses de vacances sont plus faibles et que l'économie est en ralentissement. Santa booking drops 27%, hinting at weaker holiday spending and economic slowdown.

Cette année, la demande de travailleurs saisonniers s'affaiblit, avec une baisse de 27 % des demandes de réservation de Santa et les niveaux d'embauche de vacances les plus bas depuis 2009, ce qui indique un ralentissement économique possible. This year, demand for seasonal workers is weakening, with a 27% drop in Santa booking inquiries and the lowest holiday hiring levels since 2009, signaling possible economic slowdown. Bien que le magasinage en ligne réduise les besoins en personnel en magasin, la forte baisse suggère des préoccupations plus larges au sujet des dépenses des consommateurs et de la confiance des entreprises. While online shopping reduces in-store staffing needs, the sharp decline suggests broader concerns about consumer spending and business confidence. Une fermeture prolongée du gouvernement a perturbé les données économiques officielles, laissant des indicateurs informels comme les apparences du Père Noël comme des avertissements précoces dans une incertitude croissante sur l'économie. A prolonged government shutdown has disrupted official economic data, leaving informal indicators like Santa appearances as early warnings amid growing uncertainty about the economy’s health.