L'armée américaine construira de petites raffineries en Idaho pour traiter les minéraux essentiels et réduire la dépendance étrangère. The U.S. Army will build small refineries in Idaho to process critical minerals and reduce foreign dependence.

L'armée américaine prévoit de construire de petites raffineries en Idaho pour traiter des minéraux essentiels, en vue de stimuler l'offre intérieure et de réduire la dépendance à l'égard des sources étrangères. The U.S. Army plans to construct small-scale refineries in Idaho to process critical minerals, aiming to boost domestic supply and reduce reliance on foreign sources. Le projet soutient la sécurité nationale en renforçant la chaîne d'approvisionnement nationale pour les matériaux essentiels aux technologies de défense et aux systèmes d'énergie propre. The project supports national security by strengthening the domestic supply chain for materials essential to defense technologies and clean energy systems. Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'efforts plus vastes visant à améliorer la résilience des États-Unis en matière d'extraction et de transformation des minéraux. The initiative is part of broader efforts to enhance U.S. resilience in mineral extraction and processing.