Une femme de Nanaimo âgée de 43 ans, portée disparue le 5 décembre, a été retrouvée morte le 8 décembre; la cause du décès a fait l'objet d'une enquête. A 43-year-old Nanaimo woman reported missing Dec. 5 was found dead Dec. 8; cause of death under investigation.

Selon les autorités locales, une femme de Nanaimo, âgée de 43 ans, a été retrouvée disparue le 5 décembre dans une zone boisée près de la ville. A 43-year-old Nanaimo woman reported missing on December 5 was found dead in a wooded area near the city, according to local authorities. La police a confirmé la découverte le 8 décembre 2025 et a déclaré que la cause du décès faisait l'objet d'une enquête. Police confirmed the discovery on December 8, 2025, and stated that the cause of death is under investigation. Aucun autre détail n'a été communiqué et l'affaire demeure active. No further details have been released, and the case remains active.